YOU SAID:
Is it unlikely that people will like Justin Bieber in 5 years.
INTO JAPANESE
人々が5年後にジャスティンビーバーを好きになる可能性は低いですか？
BACK INTO ENGLISH
Is it unlikely that people will like Justin Bieber after 5 years?
INTO JAPANESE
5年後に人々がジャスティンビーバーを好きになる可能性は低いですか？
BACK INTO ENGLISH
Is it unlikely that people will like Justin Bieber in five years?
INTO JAPANESE
人々が5年後にジャスティンビーバーを好きになる可能性は低いですか？
BACK INTO ENGLISH
Is it unlikely that people will like Justin Bieber after 5 years?
INTO JAPANESE
5年後に人々がジャスティンビーバーを好きになる可能性は低いですか？
BACK INTO ENGLISH
Is it unlikely that people will like Justin Bieber in five years?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
