YOU SAID:
Is it true what they say, that words are weapons? And if it is, then everybody best stop steppin' 'Cause I got ten in my pocket that'll bend ya locket I'm tired of all these rockers sayin' come with me
INTO JAPANESE
彼らが言うこと、言葉は武器であることは本当ですか?それがあれば、誰もが最高のsteppinを止めるんだよ、なぜなら、私はロケットを曲げるよ、私のポケットに10を持っている私はこれらのすべてのロッカーに疲れている私と一緒に来て
BACK INTO ENGLISH
They say the word is really that the weapons? I'm steppin best of everyone if it is to stop, bend the rocket, because I'll come along with me are tired of all these rockers I have 10 in my Pocket
INTO JAPANESE
彼らは言葉が本当に武器だと言いますか?私は誰の最高のsteppinそれが停止する場合は、ロケットを曲げる、私は一緒に来るので、これらのすべてのロッカーに疲れている私は私のポケットに10
BACK INTO ENGLISH
They say words are weapons really? My best steppin who's tired of all these rockers bend the rocket if it stops I will come along, so I'm 10 in my Pocket
INTO JAPANESE
彼らは言葉が武器を本当に言うか。私最高 steppin は疲れているすべてのこれらのロッカーのベンドのロケットそれを停止した場合私が一緒に来る、だから私は私のポケットで 10
BACK INTO ENGLISH
Do they really say weapons by words? My best steppin is exhausted If all these locker bend rockets stop it, I will come with you, so I will be with you in 10 pockets
INTO JAPANESE
彼らは本当に言葉で武器を言うか。それを停止するすべてのこれらのロッカーのベンドのロケットを使い果たす私の最高の steppin、あなたと一緒に来る 10 ポケットでしてきますので
BACK INTO ENGLISH
They really say weapons in words? Because it comes with 10 pockets coming best steppin my rocket locker all these to stop it bend to spend with you
INTO JAPANESE
彼らは本当に言葉で武器を言うか。10 付属するのでポケット私のロケットを steppin 今後ベスト ロッカーそれを停止するこれらのすべてはあなたと過ごすに曲げる
BACK INTO ENGLISH
They really say weapons in words? 10 because it comes with a Pocket Rocket steppin future best rocker to spend all of them to stop it and you bend
INTO JAPANESE
彼らは本当に言葉で武器を言うか。10 ポケット付属するのでロケットそれを停止するそれらのすべてを費やすステッピンス将来最高のロッカーと曲げること
BACK INTO ENGLISH
They really say weapons in words? So 10 Pocket attached to rocket locker the best stepping is future spend all of them to stop it and bend
INTO JAPANESE
彼らは本当に言葉で武器を言うか。10 ポケット ロケット ロッカーは最高のステップに接続されている未来をすべての人がそれを停止し、曲げる過ごす
BACK INTO ENGLISH
They really say weapons in words? 10 Pocket Rocket locker is future is connected to the highest step and stop it all, Flex spending
INTO JAPANESE
彼らは本当に言葉で武器を言うか。10 ポケット ロケット ロッカーは将来最高のステップに接続されているし、すべて、Flex の支出を停止して
BACK INTO ENGLISH
They really say weapons in words? 10 Pocket Rocket locker is connected to the highest step in the future, and to stop all the Flex spending
INTO JAPANESE
彼らは本当に言葉で武器を言うか。10 ポケット ロケット ロッカーが将来的に最高のステップとすべての Flex の支出を停止するに接続されて
BACK INTO ENGLISH
They really say weapons in words? 10 connected to stop the Pocket Rocket locker is the best step in the future and all the Flex spending
INTO JAPANESE
彼らは本当に言葉で武器を言うか。10 ポケット ロケット ロッカーを停止する接続は最高の将来のステップとすべての Flex の支出
BACK INTO ENGLISH
They really say weapons in words? 10 connection to stop the Pocket Rocket locker's best future steps and all the Flex spending
INTO JAPANESE
彼らは本当に言葉で武器を言うか。ポケット ロケット ロッカーの最もよい将来のステップとすべての Flex の支出を停止する 10 接続
BACK INTO ENGLISH
They really say weapons in words? 10 connection to stop the best Pocket Rocket locker future steps and all the Flex spending
INTO JAPANESE
彼らは本当に言葉で武器を言うか。ベストのポケット ロケット ロッカー将来のステップとすべての Flex の支出を停止する 10 接続
BACK INTO ENGLISH
They really say weapons in words? 10 connection to stop the best Pocket Rocket locker future steps and all the Flex spending
Come on, you can do better than that.