YOU SAID:

Is it the world that's polluted or our minds?

INTO JAPANESE

それは世界が汚染されてまたは私たちの心?

BACK INTO ENGLISH

Is it polluted the world or our hearts?

INTO JAPANESE

私たちの心や世界が汚染されているですか?

BACK INTO ENGLISH

Polluted our minds and world do?

INTO JAPANESE

私たちの心と世界は汚染されているか。

BACK INTO ENGLISH

What has polluted our minds and world.

INTO JAPANESE

何が私たちの心と世界を汚染します。

BACK INTO ENGLISH

What is polluting our mind and the world.

INTO JAPANESE

私たちの心と世界を汚染しているもの。

BACK INTO ENGLISH

What has polluted our minds and world.

INTO JAPANESE

何が私たちの心と世界を汚染します。

BACK INTO ENGLISH

What is polluting our mind and the world.

INTO JAPANESE

私たちの心と世界を汚染しているもの。