YOU SAID:

Is it possible to get lost in translation while translating to one language and then back? What words can't be translated

INTO JAPANESE

1つの言語に翻訳してから戻ってくる間に翻訳で迷子になることは可能ですか？どんな単語が翻訳できない

BACK INTO ENGLISH

Is it possible for me to get lost on translation while translating back to one language? I can not translate any words

INTO JAPANESE

1つの言語に翻訳し直している間に翻訳に迷うことは可能ですか？私はどんな単語も翻訳できません

BACK INTO ENGLISH

Is it possible to get lost while translating back into one language? I can not translate any words

INTO JAPANESE

1つの言語に翻訳し直している間に道に迷う可能性はありますか？私はどんな単語も翻訳できません

BACK INTO ENGLISH

Is it possible to get lost while translating back into one language? I can not translate any words