YOU SAID:
Is it possible I did something horrible in my past life?
INTO JAPANESE
それは私が私の過去の生活の中で恐ろしい何かをしたことは可能ですか？
BACK INTO ENGLISH
Is it possible that I made a terrible something in my past life?
INTO JAPANESE
それは私が私の過去の生活の中で何かひどいことをしたことは可能ですか？
BACK INTO ENGLISH
Is it possible that I have done terrible something in my past life?
INTO JAPANESE
それは私が私の過去の生活の中で何かひどいことをしたことは可能ですか？
BACK INTO ENGLISH
Is it possible that I have done terrible something in my past life?
Come on, you can do better than that.
