YOU SAID:

Is it not wicked blood, is it not bo selecta blood?

INTO JAPANESE

それは邪悪な血ではありません、それはボ選択血ですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not an evil blood, is it blood selected blood?

INTO JAPANESE

それは邪悪な血ではなく、それは血を選んだ血ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is not it evil blood, is it the blood that chose blood?

INTO JAPANESE

それは邪悪な血ではありません、それは血を選んだ血ですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not an evil blood, is it the blood that chose blood?

INTO JAPANESE

それは邪悪な血ではなく、それは血を選んだ血でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Is not it evil blood, is it the blood that chose blood?

INTO JAPANESE

それは邪悪な血ではありません、それは血を選んだ血ですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not an evil blood, is it the blood that chose blood?

INTO JAPANESE

それは邪悪な血ではなく、それは血を選んだ血でしょうか？