YOU SAID:
Is it me or has translation party been kneecapped by the improvements to translation software?
INTO JAPANESE
翻訳ソフトウェアの改善により、翻訳者は私ですか?
BACK INTO ENGLISH
Am I a translator by improving the translation software?
INTO JAPANESE
翻訳ソフトウェアを改良して翻訳者ですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you a translator with improved translation software?
INTO JAPANESE
翻訳ソフトウェアが改善された翻訳者ですか?
BACK INTO ENGLISH
Are translators with improved translation software?
INTO JAPANESE
翻訳者は改善された翻訳ソフトウェアを使用していますか?
BACK INTO ENGLISH
Do translators use improved translation software?
INTO JAPANESE
翻訳者は改善された翻訳ソフトウェアを使用していますか?
BACK INTO ENGLISH
Do translators use improved translation software?
You love that! Don't you?