YOU SAID:

Is it mad to pray for better hallucinations?

INTO JAPANESE

それは良い幻覚のために祈る狂牛病ですか。

BACK INTO ENGLISH

It is a mad pray for nice hallucinations?

INTO JAPANESE

素敵な幻覚のために祈る狂牛病ですか。

BACK INTO ENGLISH

Do pray for nice hallucinations to mad cow disease.

INTO JAPANESE

狂牛病の素敵な幻覚の祈りを行います。

BACK INTO ENGLISH

Make prayer a nice illusion of mad cow disease.

INTO JAPANESE

祈りの狂牛病の素敵な幻想を確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure a nice illusion of mad cow disease in prayer.

INTO JAPANESE

狂牛病の素敵な錯覚の確認祈りします。

BACK INTO ENGLISH

The prayers make a nice illusion of mad cow disease.

INTO JAPANESE

祈りは、狂牛病の素敵な幻想を確認します。

BACK INTO ENGLISH

Pray that a nice illusion of mad cow disease.

INTO JAPANESE

素敵な幻想狂牛病の牛病のことを祈る。

BACK INTO ENGLISH

Pray that the lovely fantasy mad cow disease.

INTO JAPANESE

素敵なファンタジー狂牛病のことを祈る。

BACK INTO ENGLISH

Pray a lovely fantasy mad cow disease.

INTO JAPANESE

狂牛病の素敵なファンタジーを祈る。

BACK INTO ENGLISH

I wish a nice fantasy of mad cow disease.

INTO JAPANESE

狂牛病の素敵なファンタジーがなあ

BACK INTO ENGLISH

A nice fantasy of mad cow disease.

INTO JAPANESE

狂牛病の素敵なファンタジー。

BACK INTO ENGLISH

A nice fantasy of mad cow disease.