YOU SAID:

Is it just me or is it getting hot in here? It mjst be that guy sitting beside me. He's kinda cute. I really wanna touch his... You know what I mean.

INTO JAPANESE

それは私だけですかそれともここで熱くなっていますか？それは私のそばに座っているあの男になるでしょう。彼はちょっとかわいいです。私は本当に彼に触れたいのですが…あなたは私の言っていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Is it me alone or is it hot here? It will be that guy sitting by my side. He is a little cute I really want to touch him ... you know what I am saying.

INTO JAPANESE

私一人ですか、それともここは暑いですか。それは私のそばに座っているあの男になります。彼はちょっとかわいいですが、私は本当に彼に触れたいのですが…あなたは私が言っていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Am I alone or is it hot here? It will be that man sitting by my side. He's kinda cute, but I really want to touch him ... you know what I'm saying.

INTO JAPANESE

私一人ですか、それともここは暑いですか。それは私のそばに座っているあの男になります。彼はちょっとかわいいです、しかし、私は本当に彼に触れたいです...あなたは私が言っていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Am I alone or is it hot here? It will be that man sitting by my side. He's kinda cute, but I really want to touch him ... you know what I'm saying.