YOU SAID:

Is it just me or did IQs drop sharply while I was away?

INTO JAPANESE

それはちょうど私または IQs を鋭くドロップした留守中ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it just me or the IQs drop sharply while?

INTO JAPANESE

それはちょうど私かながら鋭く IQs ドロップか

BACK INTO ENGLISH

Is it just me, or IQs drop sharply while

INTO JAPANESE

それは私、または鋭く、IQs ドロップだけ

BACK INTO ENGLISH

Is it me, or sharp and IQs drop

INTO JAPANESE

それは私、またはシャープ、IQs ドロップ

BACK INTO ENGLISH

Is it me, or sharp, IQs drop

INTO JAPANESE

それは私、または鋭い、IQs ドロップ

BACK INTO ENGLISH

Is it me, or the sharp, IQs drop.

INTO JAPANESE

それは私、またはシャープ、IQs ドロップです。

BACK INTO ENGLISH

It's me, or sharp, IQs drop.

INTO JAPANESE

それは私、または鋭い、IQs ドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Is it me, or the sharp, IQs drop.

INTO JAPANESE

それは私、またはシャープ、IQs ドロップです。

BACK INTO ENGLISH

It's me, or sharp, IQs drop.

INTO JAPANESE

それは私、または鋭い、IQs ドロップします。