YOU SAID:

Is it just for the moment we live? What's it all about when you sort it out

INTO JAPANESE

私たちが生きている瞬間のためだけです。 それは何並べ替えるすべてについて

BACK INTO ENGLISH

It is just for a moment we are living. It's about all what sort

INTO JAPANESE

それは我々 が生きている瞬間のためだけです。それは何のすべての並べ替えについて

BACK INTO ENGLISH

Is it just for the moment we are living. It's about all sorts of what

INTO JAPANESE

私たちが生きている瞬間のためだけです。それは何のすべての種類について

BACK INTO ENGLISH

It is just for a moment we are living. It's about all kinds of what

INTO JAPANESE

それは我々 が生きている瞬間のためだけです。それは何のすべての種類について

BACK INTO ENGLISH

Is it just for the moment we are living. It's about all kinds of what

INTO JAPANESE

私たちが生きている瞬間のためだけです。それは何のすべての種類について

BACK INTO ENGLISH

It is just for a moment we are living. It's about all kinds of what

INTO JAPANESE

それは我々 が生きている瞬間のためだけです。それは何のすべての種類について

BACK INTO ENGLISH

Is it just for the moment we are living. It's about all kinds of what