YOU SAID:

"is it in yet?" she asked as i lowerd myself over heer

INTO JAPANESE

"それはまだですか？"彼女は私がヒールの上で自分自身を下げるように尋ねた

BACK INTO ENGLISH

"Is it still?" She asked me to lower myself on the heel

INTO JAPANESE

「それはまだですか？」彼女は私に踵を下ろすように頼んだ

BACK INTO ENGLISH

"Is it still there?" She asked me to lower his heel

INTO JAPANESE

「それはまだありますか？」彼女は私に彼のかかとを下げるように頼んだ

BACK INTO ENGLISH

"Is it still there?" She asked me to lower his heel