YOU SAID:

Is it hidden beneath the surface? Sew my lips so it won't come out Sewn myself further, I tell it to you Can I suffer? I won't make a sound

INTO JAPANESE

表面の下に隠れていますか？唇が縫わないように、それが出ないようにします。音を立てません

BACK INTO ENGLISH

Are you hiding under the surface? Make sure that the lips do not come out so that they do not sew. Don't make noise

INTO JAPANESE

あなたは表面の下に隠れていますか？唇が縫い合わないように、唇が出ないようにしてください。音を立てないでください

BACK INTO ENGLISH

Are you hiding under the surface? Make sure that the lips do not come out so that the lips do not stitch together. Don't make noise

INTO JAPANESE

あなたは表面の下に隠れていますか？唇が縫い合わないように、唇が出ていないことを確認してください。音を立てないでください

BACK INTO ENGLISH

Are you hiding under the surface? Make sure the lips are not protruding so that the lips do not stitch together. Don't make noise

INTO JAPANESE

あなたは表面の下に隠れていますか？唇がはみ出さないように、唇がはみ出していないことを確認してください。音を立てないでください

BACK INTO ENGLISH

Are you hiding under the surface? Make sure that the lips do not protrude so that they do not protrude. Don't make noise

INTO JAPANESE

あなたは表面の下に隠れていますか？唇がはみ出さないように、唇がはみ出さないようにしてください。音を立てないでください

BACK INTO ENGLISH

Are you hiding under the surface? Make sure that the lips do not protrude so that the lips do not protrude. Don't make noise

INTO JAPANESE

あなたは表面の下に隠れていますか？唇がはみ出さないように、唇がはみ出さないようにしてください。音を立てないでください

BACK INTO ENGLISH

Are you hiding under the surface? Make sure that the lips do not protrude so that the lips do not protrude. Don't make noise