YOU SAID:
is it cold outside becausei think it is but anyways wait a minute is it cold for you or is it just me but anyways back to what i was saying i think that what they are doing is very cool. Verdad. nos vemos.
INTO JAPANESE
外は寒いのですが、とにかくちょっと待ってください。それはあなたのために寒いのですか、それとも私だけですが、とにかく私が言ったことに戻って私は彼らがやっていることはとてもクールだと思いますヴェルダッド。 nos vemos。
BACK INTO ENGLISH
It's cold outside, but just wait a moment. Is it cold for you or just me, but back to what I said anyway, I think they are so cool that Verdad. nos vemos.
INTO JAPANESE
外は寒いですが、ちょっと待ってください。あなたにとっても私にとっても寒いのですが、とにかく言ったことに戻って、彼らはとてもクールだと思います。 nos vemos。
BACK INTO ENGLISH
It's cold outside, but please wait a moment. It's cold for you and me, but back to what I said, I think they are very cool. nos vemos.
INTO JAPANESE
外は寒いですが、しばらくお待ちください。あなたと私にとっては寒いですが、私が言ったことに戻ると、彼らはとてもクールだと思います。 nos vemos。
BACK INTO ENGLISH
It ’s cold outside, but please be patient. It's cold for you and me, but when I go back to what I said, I think they are very cool. nos vemos.
INTO JAPANESE
外は寒いですが、しばらくお待ちください。あなたと私にとっては寒いですが、私が言ったことに戻ると、彼らはとてもクールだと思います。 nos vemos。
BACK INTO ENGLISH
It ’s cold outside, but please be patient. It's cold for you and me, but when I go back to what I said, I think they are very cool. nos vemos.
You love that! Don't you?