YOU SAID:
Is it better for it to translate back into your original sentence or not?
INTO JAPANESE
元の文章に戻したほうがいいですか?
BACK INTO ENGLISH
Should I go back to the original text?
INTO JAPANESE
元のテキストに戻すべきですか?
BACK INTO ENGLISH
Should I revert back to the original text?
INTO JAPANESE
元のテキストに戻す必要がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Need to revert back to the original text?
INTO JAPANESE
元のテキストに戻す必要がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Need to revert back to the original text?
You've done this before, haven't you.