YOU SAID:

Is it bad to have a hole in all of my socks

INTO JAPANESE

それはすべて私の靴下の穴を持っている悪い

BACK INTO ENGLISH

Have holes in my socks it's all bad

INTO JAPANESE

穴を持っている私の靴下でそれがすべて悪い

BACK INTO ENGLISH

It's all bad in my holes have socks

INTO JAPANESE

私の穴にそれはすべての悪い持っているソックス

BACK INTO ENGLISH

I hole it's bad have socks for all

INTO JAPANESE

私はそれの悪い穴すべては持っているソックス

BACK INTO ENGLISH

I have a bad hole in it all socks.

INTO JAPANESE

すべての靴下にはそれの悪い穴があります。

BACK INTO ENGLISH

All socks are bad holes in it.

INTO JAPANESE

すべての靴下が悪い穴です。

BACK INTO ENGLISH

Is all your socks are bad holes.

INTO JAPANESE

すべての靴下が悪い穴です。

BACK INTO ENGLISH

Is all your socks are bad holes.