YOU SAID:

Is it babble, babbled, babbling, babbler, or babbles?

INTO JAPANESE

それは、せせらぎ、せせらぎ、せせらぎ、チメドリ、またはせせらぎですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it murmuring, murmuring, murmuring, babbler, or murmuring?

INTO JAPANESE

それはつぶやく、つぶやく、つぶやく、チメドリ、またはつぶやくですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it a tweet, a tweet, a tweet, a babbler, or a tweet?

INTO JAPANESE

つぶやき、つぶやき、つぶやき、チメドリ、それともつぶやきですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it a tweet, a tweet, a tweet, a babbler, or a tweet?