YOU SAID:

is it all booty in the footy

INTO JAPANESE

それはすべてが貧弱で戦利品ですか

BACK INTO ENGLISH

Is it all poor and booty?

INTO JAPANESE

それはすべて貧弱で戦利品ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it all poor and loot?

INTO JAPANESE

それはすべて貧乏で略奪ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it all poverty and looting?

INTO JAPANESE

それはすべて貧困で略奪ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it all looting poverty?

INTO JAPANESE

それはすべて貧困の略奪ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it all looting poverty?