YOU SAID:
Is it a good idea for a morbidly obese male to walk around Japan carrying an implosion type plutonium nuclear device from circa 1945?
INTO JAPANESE
それは爆縮型プルトニウム原子力発電デバイスから 1945年年頃を運ぶ日本歩く病的肥満男性のための良いアイデアです?
BACK INTO ENGLISH
It is a good idea for morbidly obese men walk around carrying circa 1945 explosion implosion-type plutonium nuclear power device from Japan?
INTO JAPANESE
病的肥満男性歩く年頃、日本から 1945年爆発爆縮型プルトニウム原子力発電装置を運ぶためお勧めですか。
BACK INTO ENGLISH
Morbidly obese men walking do you recommend, from Japan in 1945 explosion explosive implosion-type plutonium nuclear power equipment to carry.
INTO JAPANESE
病的肥満男性の歩行、おすすめは運ぶため 1945年爆発爆発の爆縮型プルトニウム原子力機器日本から。
BACK INTO ENGLISH
Carry a morbidly obese men walking, featured from Japan 1945 explosion explosion explosive implosion-type plutonium nuclear power equipment.
INTO JAPANESE
ウォーキング、注目の日本 1945年爆発爆発爆発の爆縮型プルトニウム原子力機器から病的肥満男性を運ぶ。
BACK INTO ENGLISH
From walking, featured Japan 1945 explosion explosives explosion implosion-type plutonium nuclear devices carry a morbidly obese men.
INTO JAPANESE
ウォーキングからは、注目日本 1945 爆発爆発物爆発爆縮型プルトニウム原子力装置は、病的肥満男性を運ぶ。
BACK INTO ENGLISH
From Woking, featured Japan 1945 explosion explosives blast explosive implosion-type plutonium nuclear equipment carries a morbidly obese men.
INTO JAPANESE
ウォーキングから注目日本 1945 爆発爆発物爆発爆発の爆縮型プルトニウム原子力機器は病的肥満男性を運ぶ。
BACK INTO ENGLISH
From featured Japan 1945 explosion explosives explosives explosive implosion-type plutonium nuclear equipment carries a morbidly obese men.
INTO JAPANESE
注目の日本 1945 爆発爆発物から火薬爆発の爆縮型プルトニウム原子力機器は病的肥満男性を運ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Featured Japan 1945 explosion explosives from a gunpowder explosion explosive implosion-type plutonium nuclear equipment carries a morbidly obese men.
INTO JAPANESE
火薬爆発爆発の爆縮型プルトニウム原子力機器から注目の日本 1945 年爆発爆発物は、病的肥満男性を運ぶ。
BACK INTO ENGLISH
From gunpowder explosives explosive implosion-type plutonium nuclear devices featured Japan 1945 explosion explosives carry the morbidly obese men.
INTO JAPANESE
火薬爆薬爆発の爆縮型プルトニウム原子力機器からは、注目の日本 1945 爆発爆発物は病的肥満の男性を運ぶ。
BACK INTO ENGLISH
From the gunpowder explosives blast explosive implosion-type plutonium nuclear power equipment, featured Japan 1945 explosion explosion of morbidly obese men to carry.
INTO JAPANESE
火薬爆薬爆発から爆発的な爆縮型プルトニウム原子力機器、注目を運ぶため病的肥満男性の日本 1945年爆発爆発の。
BACK INTO ENGLISH
Explosive explosive implosion-type plutonium nuclear power equipment, attention to carry dynamite explosions from Japan in 1945 explosion explosion of morbidly obese men.
INTO JAPANESE
爆発爆発の爆縮型プルトニウム原子力機器、運ぶ病的肥満男性の 1945年爆発爆発で日本からダイナマイトの爆発に注意。
BACK INTO ENGLISH
1945 explode explosion explosive implosion-type plutonium nuclear power equipment, morbidly obese man carrying explosives note dynamite explosion from Japan.
INTO JAPANESE
1945 爆発爆発爆発の爆縮型プルトニウム原子力機器、病的肥満の男が日本から爆発物注意ダイナマイト爆発を運ぶします。
BACK INTO ENGLISH
1945 explode exploding explosion explosive implosion-type plutonium nuclear power equipment, morbidly obese man carrying explosives attention dynamite blast Japan from the.
INTO JAPANESE
1945 爆発爆発爆発爆発の爆縮型プルトニウム原子力発電装置、爆発物注意を運ぶ病的肥満男ダイナマイトの爆発から日本は。
BACK INTO ENGLISH
1945 from the explosion of a morbidly obese man dynamite explosion explode exploding explosion explosive implosion-type plutonium nuclear power equipment carry explosives attention is Japan.
INTO JAPANESE
病的肥満男性のダイナマイト爆発の爆発から 1945 爆発爆発爆発、爆発爆縮型プルトニウム原子力機器を運ぶ爆発物注意は日本。
BACK INTO ENGLISH
From the explosion of a dynamite explosion of morbidly obese men 1945 Japan's exploding explosion explosive, explosive explosive implosion-type plutonium nuclear equipment to carry explosives attention.
INTO JAPANESE
病的肥満男性 1945 のダイナマイトの爆発の爆発から日本爆発爆発爆発爆縮型の爆発の爆発物の注意を実行するプルトニウム原子力機器。
BACK INTO ENGLISH
Morbid plutonium nuclear devices to run Japan explosion explosion the explosion explosion type explosion explosives attention from obese men 1945 dynamite exploding explosion.
INTO JAPANESE
日本爆発爆発爆発爆発を実行する病的なプルトニウム核装置は肥満男性 1945 ダイナマイト爆発を爆発から爆発爆発物注意を入力します。
BACK INTO ENGLISH
Morbid plutonium nuclear devices to run Japan exploding explosion explosives 1945 obese male explosion explosives attention enter from the explosion dynamite explosion.
INTO JAPANESE
日本爆発爆発 1945年肥満男性爆発爆発物注意の爆発を実行する病的なプルトニウム核装置を爆発ダイナマイト爆発から入力します。
BACK INTO ENGLISH
Enter the morbid plutonium nuclear equipment to do the Japan explosion explosion in 1945, obese male explosion explosives attention blast from the explosion dynamite explosion.
INTO JAPANESE
1945 年に日本の爆発爆発する病的なプルトニウム原子力機器、肥満男性爆発爆発物注意爆発爆発ダイナマイト爆発から入力します。
BACK INTO ENGLISH
Enter the obese male explosion explosives attention explosion dynamite explosives the explosives of Japan in 1945, the morbid plutonium nuclear devices.
INTO JAPANESE
肥満男性爆発爆発物注意爆発ダイナマイト爆発物の日本 1945 年に、病的なプルトニウム核爆弾の爆発物を入力します。
BACK INTO ENGLISH
Obese male explosion explosives attention exploded dynamite explosives Japan enter the explosive plutonium nuclear bombs in 1945, morbid.
INTO JAPANESE
肥満男性爆発爆発物の爆発注意ダイナマイトの爆発日本は、1945 年に、病的に爆発的なプルトニウム核爆弾を入力します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium