YOU SAID:

Is it a car wash or a pair of ankle weights? Is it an anvil or commemorative plates? There's a phrase that comes to mind, I'm not sure that it translates: ¿Qué es esta cosa?

INTO JAPANESE

それは洗車ですか、それとも足首のウェイトのペアですか？それはアンビルですか、それとも記念プレートですか？頭に浮かぶフレーズがあります、それが翻訳されるかどうかはわかりません：¿Quéesestacosa？

BACK INTO ENGLISH

Is it a car wash or a pair of ankle weights? Is it an anvil or a commemorative plate? I have a phrase that comes to my mind, I don't know if it will be translated: ¿ Quées estacosa?

INTO JAPANESE

それは洗車ですか、それとも足首のウェイトのペアですか？アンビルですか、それとも記念プレートですか？頭に浮かぶフレーズがありますが、それが翻訳されるかどうかはわかりません。¿Quéesestacosa？

BACK INTO ENGLISH

Is it a car wash or a pair of ankle weights? Is it an anvil or a commemorative plate? I have a phrase that comes to my mind, but I'm not sure if it will be translated. ¿ Quées estacosa?

INTO JAPANESE

それは洗車ですか、それとも足首のウェイトのペアですか？アンビルですか、それとも記念プレートですか？頭に浮かぶフレーズがありますが、翻訳されるかどうかはわかりません。 ¿Quéesestacosa？

BACK INTO ENGLISH

Is it a car wash or a pair of ankle weights? Is it an anvil or a commemorative plate? I have a phrase that comes to my mind, but I don't know if it will be translated. ¿ Quées estacosa?

INTO JAPANESE

それは洗車ですか、それとも足首のウェイトのペアですか？アンビルですか、それとも記念プレートですか？頭に浮かぶフレーズがありますが、翻訳されるかどうかわかりません。 ¿Quéesestacosa？

BACK INTO ENGLISH

Is it a car wash or a pair of ankle weights? Is it an anvil or a commemorative plate? I have a phrase that comes to my mind, but I don't know if it will be translated. ¿ Quées estacosa?