YOU SAID:

Is it a bad idea to give you two my TM interpreter (with the stuff specific to this lab stripped out)?

INTO JAPANESE

それはお二人 (と取り除かこのラボに固有のものでは) 私の TM の通訳を与える悪い考えですか。

BACK INTO ENGLISH

Is it a bad idea to give an interpreter for my TM (and to remove it or inherent in this lab)?

INTO JAPANESE

それは私の TM の通訳を与える悪い考え (とそれを削除するまたはこの演習で生まれつき) ですか?

BACK INTO ENGLISH

It's a bad idea giving TM my interpretation (and naturally in this exercise or to remove it) is?

INTO JAPANESE

それは TM の私の解釈を与える悪い考え (と当然のことながらこの練習で、またはそれを削除する) は?

BACK INTO ENGLISH

It's a bad idea to give my interpretation of TM (and naturally in this exercise, or to remove it) is?

INTO JAPANESE

それは私の解釈を与える悪い考え TM の (と当然のことながらこの運動またはそれを削除する) は?

BACK INTO ENGLISH

It is bad idea TM giving my interpretation (and naturally this movement or to remove it) is?

INTO JAPANESE

それは悪い考え私の解釈を与えて TM (と当然のことながらこの運動またはそれを削除する) は?

BACK INTO ENGLISH

It is bad giving interpretation I think TM (and naturally this movement or to remove it) is?

INTO JAPANESE

それは悪い TM を考える解釈を与えること (と当然のことながらこの運動またはそれを削除する) は?

BACK INTO ENGLISH

Is it to give an interpretation to think bad TM (and of course to remove this exercise or of course)?

INTO JAPANESE

悪い TM を考える解釈を与えることと、もちろんこの運動を削除する (もちろん) ですか?

BACK INTO ENGLISH

Giving interpretation considering bad TM and of course this motion to delete (of course) do?

INTO JAPANESE

悪い考慮した解釈を与えて TM ともちろんこの動き (もちろん) を削除するか。

BACK INTO ENGLISH

Giving bad considering interpretation TM and of course this move (of course) or delete.

INTO JAPANESE

悪い解釈を考える与える TM ともちろんこれ (もちろん) 移動または削除します。

BACK INTO ENGLISH

Considering the bad interpretation give TM and of course this (of course) move or delete.

INTO JAPANESE

悪い解釈を与えるを考慮して TM、もちろんこれを (もちろん) 移動または削除します。

BACK INTO ENGLISH

Give bad interpretations consider TM, of course this (of course) by moving or deleting.

INTO JAPANESE

悪い解釈を与えるTMを、もちろんこれを（もちろん）移動または削除してください。

BACK INTO ENGLISH

Of course, please move or delete TM (of course) to give a bad interpretation.

INTO JAPANESE

もちろん、移動か悪い解釈を与えるため (もちろん) TM を削除してください。

BACK INTO ENGLISH

Of course, move or bad interpretation to give Delete TM (of course).

INTO JAPANESE

もちろんフェラはしてもらうぜ

BACK INTO ENGLISH

And, of course, you're going to have to give me a blow job.

INTO JAPANESE

もちろんフェラはしてもらうぜ

BACK INTO ENGLISH

And, of course, you're going to have to give me a blow job.