YOU SAID:

Is is going to be an amusing translation, right?

INTO JAPANESE

面白い翻訳、右をするつもりですか?

BACK INTO ENGLISH

Going to a funny translation, right?

INTO JAPANESE

面白い翻訳、右に行くか。

BACK INTO ENGLISH

Do you go to the translation interesting, right it?

INTO JAPANESE

面白い、右それ翻訳に行きませんか。

BACK INTO ENGLISH

Funny, right or not to translate it.

INTO JAPANESE

おかしい、正しいかどうそれを翻訳します。

BACK INTO ENGLISH

Funny right or correct if translate it.

INTO JAPANESE

面白い右または正しい場合は、それを翻訳します。

BACK INTO ENGLISH

Funny right or correct if it translates.

INTO JAPANESE

面白い右または訳している場合を修正します。

BACK INTO ENGLISH

Fix funny right or if you have translated.

INTO JAPANESE

面白い右または翻訳したかどうかを修正します。

BACK INTO ENGLISH

Funny right or modify whether or not translated.

INTO JAPANESE

面白い右または翻訳かどうかを変更します。

BACK INTO ENGLISH

Change whether or not funny right or translation.

INTO JAPANESE

笑い事ではないのか右の変更または翻訳。

BACK INTO ENGLISH

It's not funny or right change or translation.

INTO JAPANESE

それは面白いまたは右の変更または翻訳ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not funny or right change or translation.

INTO JAPANESE

それは面白いまたは右の変更または翻訳ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not funny or right change or translation.