YOU SAID:

Is completely removed after the military power of Japan, you can live a peaceful and productive opportunities for them to return home.

INTO JAPANESE

彼らが帰国するために、完全に日本の軍事力を除去した後、あなたは平和で生産的な機会を生きることができます。

BACK INTO ENGLISH

In order that they return home, after complete removal of the military power of Japan, you can live a productive opportunity and peace.

INTO JAPANESE

彼らは日本の軍事力を完全に除去した後、家に帰るようにするためには、生産の機会と平和を生きることができます。

BACK INTO ENGLISH

After they complete removal of the military power of Japan, in order to go home, you can live with peace and opportunities of production.

INTO JAPANESE

日本の軍事力の彼らを完全に除去した後、家に帰るために、あなたは平和と生産の機会と一緒に暮らすことができます。

BACK INTO ENGLISH

After complete removal of their military power of Japan, in order to go home, you will be able to live together with the opportunity of production and peace.

INTO JAPANESE

日本の彼らの軍事力を完全に除去した後、家に帰るために、あなたは、生産と平和の機会と一緒に暮らすことができるようになります。

BACK INTO ENGLISH

After complete removal of their military power of Japan, in order to go home, you will be able to live together with the opportunity of production and peace.