YOU SAID:

Is Bugs Bunny in your pants, or are you happy to see me?

INTO JAPANESE

バッグス ・ バニーは、あなたのズボンの私に会いに満足していますか。

BACK INTO ENGLISH

In Bugs Bunny, meet me in your pants or are you satisfied.

INTO JAPANESE

バッグス ・ バニー、パンツや満足しているで私を満たします。

BACK INTO ENGLISH

Bugs Bunny shorts and met with pleased me to meet.

INTO JAPANESE

バッグス ・ バニーはショーツし、私を満たすために満足しているに会った。

BACK INTO ENGLISH

Pleased to meet me, and short, bugs bunny is met.

INTO JAPANESE

私とショートを満たすために満足している、バッグス ・ バニーが満たされます。

BACK INTO ENGLISH

Pleased to meet me with short, bugs bunny is met.

INTO JAPANESE

短い私に会いに満足している、バッグス ・ バニーが満たされます。

BACK INTO ENGLISH

In short I pleased to see, bugs bunny is met.

INTO JAPANESE

要するに、バッグス ・ バニーが満たされることを喜んでいる私。

BACK INTO ENGLISH

I glad to be filled in short, Bugs Bunny.

INTO JAPANESE

一言で言えば、バッグス ・ バニーを満たされる嬉しい。

BACK INTO ENGLISH

Met Bugs Bunny if you put in a nutshell, I'm happy.

INTO JAPANESE

バッグス ・ バニーを満たして満足して一言で置く場合。

BACK INTO ENGLISH

If you meet the bugs bunny happy, put in a nutshell.

INTO JAPANESE

幸せのバッグス ・ バニーを満たしている場合は一言でまとめます。

BACK INTO ENGLISH

If they meet Bugs Bunny happy together in a nutshell.

INTO JAPANESE

満たす場合バッグス ・ バニー幸せ一緒に一言。

BACK INTO ENGLISH

If you meet a Bugs Bunny happy together.

INTO JAPANESE

場合に一緒に幸せなバッグス ・ バニーを満たしています。

BACK INTO ENGLISH

If you meet Bugs Bunny happy together.

INTO JAPANESE

場合に一緒に幸せなバッグス ・ バニーを満たして。

BACK INTO ENGLISH

If you meet Bugs Bunny happy together.