YOU SAID:

Irrational toilet plungers caused global warming.

INTO JAPANESE

不合理なトイレプランの原因地球温暖化します。

BACK INTO ENGLISH

The irrational tire plan causes global warming.

INTO JAPANESE

不合理なタイヤ計画は、地球温暖化原因します。

BACK INTO ENGLISH

Irrational tire plans that cause global warming.

INTO JAPANESE

地球温暖化を引き起こす不合理なタイヤ計画。

BACK INTO ENGLISH

Irrational tire plans to cause global warming.

INTO JAPANESE

不合理なタイヤは、地球温暖化を引き起こす予定です。

BACK INTO ENGLISH

Irrational tires will cause global warming.

INTO JAPANESE

不合理なタイヤでは、地球温暖化が原因となります。

BACK INTO ENGLISH

Tires, irrational, cause of global warming.

INTO JAPANESE

タイヤ、不合理な、地球温暖化の原因。

BACK INTO ENGLISH

The cause of tire, absurd, global warming.

INTO JAPANESE

タイヤの原因不合理な地球温暖化します。

BACK INTO ENGLISH

Tires cause irrational global warming.

INTO JAPANESE

タイヤは、不合理な地球温暖化を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Tire causes global warming, irrational.

INTO JAPANESE

タイヤは、地球温暖化、非合理的な原因します。

BACK INTO ENGLISH

Tires are global warming, non-rational causes.

INTO JAPANESE

タイヤは、地球温暖化、非合理的な原因。

BACK INTO ENGLISH

Tires are global warming, non-rational causes.