YOU SAID:

Ironically, the privilege of such a birthright becomes the instrument by which Medea is able to wreck havoc on herself, her family and her country.

INTO JAPANESE

皮肉なことに、そのような誕生日の特権は、Medeaが自分自身、彼女の家族、そして彼女の国を混乱させるような道具になります。

BACK INTO ENGLISH

Her family...

INTO JAPANESE

彼女の家族...

BACK INTO ENGLISH

Her family...