YOU SAID:

Iron Man is an alcoholic, so we should be drinking all day..... Well why do comics make superhero tell tales so much that comics are basically super-powered costumed people(superhero stories) can’t indie comics make new stuff stop reboots!

INTO JAPANESE

アイアンマンはアルコール依存症なので、一日中飲む必要があります.....なぜ漫画はスーパーヒーローに物語を語らせるので、漫画は基本的に超強力な衣装を着た人々（スーパーヒーローの物語）はインディーズコミックは新しいものを止めることができません再起動します！

BACK INTO ENGLISH

Iron Man is an alcoholic, so you have to drink all day ..... Why cartoons make superheroes tell stories, so cartoons are basically people in super-powerful costumes (superhero stories) Indie comics can't stop new ones

INTO JAPANESE

アイアンマンはアルコール依存症なので、一日中飲まなければなりません.....なぜ漫画はスーパーヒーローに物語を語らせるので、漫画は基本的に超強力な衣装を着た人々です（スーパーヒーローの物語）インディーズコミックは新しいものを止めることはできません

BACK INTO ENGLISH

Iron Man is alcoholic and must be drunk all day ..... Why cartoons make superheroes tell stories, so cartoons are basically people in super-strong costumes (superheroes) Story) Indie comics can stop new things

INTO JAPANESE

アイアンマンはアルコール依存症で、一日中飲まなければなりません.....なぜ漫画はスーパーヒーローに物語を語らせるので、漫画は基本的に超強力な衣装を着た人々です（スーパーヒーロー）物語）インディーズコミックは新しいことを止めることができます

BACK INTO ENGLISH

Iron Man is alcoholic and has to drink all day ..... Why cartoons make superheroes tell stories, so cartoons are basically people in super-powerful costumes (superheroes) Story) Indie comics can stop new things

INTO JAPANESE

アイアンマンはアルコール依存症で、一日中飲まなければなりません.....なぜ漫画はスーパーヒーローに物語を語らせるので、漫画は基本的に超強力な衣装を着た人々です（スーパーヒーロー）物語）インディーズコミックは新しいことを止めることができます

BACK INTO ENGLISH

Iron Man is alcoholic and has to drink all day ..... Why cartoons make superheroes tell stories, so cartoons are basically people in super-powerful costumes (superheroes) Story) Indie comics can stop new things