YOU SAID:

irish is like the worst class of the day, she hates it more than me and thats saying something

INTO JAPANESE

アイルランド語は今日の最悪のクラスのようなもので、彼女は私よりもそれを嫌い、何かを言っている

BACK INTO ENGLISH

Irish is like the worst class today, she hates it more than I do, she says something

INTO JAPANESE

今日のアイルランド人は最悪クラスみたいだ、彼女は私よりもそれを嫌っている、彼女は何かを言っている

BACK INTO ENGLISH

Irish people today look like the worst class, she hates it more than I do, she says something

INTO JAPANESE

今日のアイルランドの人々は最悪の階級に見えます彼女は私よりもそれを嫌っています彼女は何かを言っています

BACK INTO ENGLISH

People in Ireland today look like the worst class, and she hates it more than I do, and she's saying something.

INTO JAPANESE

今日のアイルランドの人々は最悪の階級に見えます彼女は私よりもそれを嫌っています彼女は何かを言っています

BACK INTO ENGLISH

People in Ireland today look like the worst class, and she hates it more than I do, and she's saying something.