YOU SAID:

irish is like the worst class of the day

INTO JAPANESE

アイルランド語は今日の最悪のクラスのようだ

BACK INTO ENGLISH

Irish sounds like the worst class of the day.

INTO JAPANESE

アイルランド語は今日の最悪のクラスのように聞こえる。

BACK INTO ENGLISH

Irish sounds like the worst class today.

INTO JAPANESE

アイルランド人は今日最悪の階級に聞こえる

BACK INTO ENGLISH

The Irish sound like the worst class of the day.

INTO JAPANESE

アイルランド人は今日の最悪の階級のように聞こえる。

BACK INTO ENGLISH

The Irish sound like the worst class today.

INTO JAPANESE

アイルランド人は今日最悪の階級のように聞こえる。

BACK INTO ENGLISH

The Irish sound like their worst class today.

INTO JAPANESE

アイルランド人は今日最悪の階級のように聞こえる。

BACK INTO ENGLISH

The Irish sound like their worst class today.