YOU SAID:

Irene in one chapter where she killed Henry before he could leave her and then put his ashes in a jar of alcohol so they'll always be together.

INTO JAPANESE

彼は彼女を残し、彼らは常に一緒になるのでアルコールの瓶に彼の遺灰を置くことができる前に、彼女はヘンリーを殺された場所 1 つの章でアイリーン。

BACK INTO ENGLISH

She is Irene sections where one killed Henry before he leaves her and they are always together so put his ashes in a bottle of alcohol that can be.

INTO JAPANESE

彼女はアイリーンのセクション 1 殺されたヘンリーである前に彼は彼女を残し、彼らはいつも一緒にいるがそうすることができますアルコールのボトル彼の遺灰を置きます。

BACK INTO ENGLISH

A bottle of alcohol that he left her before she is killed Irene section 1 Henry, they are always together so that you can place his ashes.

INTO JAPANESE

彼女は前に、彼は彼女を残してアルコールのボトルを殺したアイリーン 1 ヘンリーのセクションで、彼らが常に一緒に彼の遺灰を配置することができます。

BACK INTO ENGLISH

She was prior to him leaving her a bottle of alcohol that killed Irene 1 Henry section, to put his ashes, together they can.

INTO JAPANESE

彼女が彼女にアイリーンを殺されたアルコールのボトルを残して彼の前にセクション 1 のヘンリー、彼の遺灰を入れて、一緒に彼らがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can leave a bottle of alcohol that she killed her Irene section 1 Henry, his ashes put in front of him, and together they will.

INTO JAPANESE

アルコールのボトルを残すことができます、彼女は彼女を殺したアイリーン セクション 1 ヘンリー、彼の遺灰は、彼の前に置くし、一緒にいます。

BACK INTO ENGLISH

You can leave a bottle of alcohol, with she killed her Irene section 1 Henry, his ashes are put in front of him.

INTO JAPANESE

アルコールのボトルを残すことができます、彼女が殺した彼女のアイリーン セクション 1 ヘンリー、彼の遺灰は、彼の前に置かれます。

BACK INTO ENGLISH

Can leave a bottle of alcohol, she killed her Irene section 1 Henry, his ashes are placed in front of him.

INTO JAPANESE

アルコールのボトルを残すことができます、彼女は彼女のアイリーンを殺したセクション 1 ヘンリー、彼の遺灰は、彼の前に配置されます。

BACK INTO ENGLISH

You can leave a bottle of alcohol, she killed her Irene section 1 Henry, his ashes are placed in front of him.

INTO JAPANESE

アルコールのボトルを残すことができます、彼女は彼女のアイリーンを殺したセクション 1 ヘンリー、彼の遺灰は、彼の前に配置されます。

BACK INTO ENGLISH

You can leave a bottle of alcohol, she killed her Irene section 1 Henry, his ashes are placed in front of him.