YOU SAID:
iPad Version ist ein guter Freund von dir genannten Gründen für die ich mir die
INTO JAPANESE
iPad版はあなたが探している理由であなたの親友です
BACK INTO ENGLISH
The iPad version is your best friend for why you are looking
INTO JAPANESE
iPad版はあなたが探している理由のためにあなたの親友です
BACK INTO ENGLISH
The iPad version is your best friend for why you are looking
That didn't even make that much sense in English.