YOU SAID:

iOS 16 brings a redesigned Lock Screen with new ways to customize and widgets for information at a glance. Link your Lock Screen to a Focus and use Focus filters to filter out distracting content in apps. Big updates to Messages let you edit or unsend a message you just sent. Visual Look Up lets you lift the subject of an image from the background and copy and paste it in apps like Mail and Messages. iOS 16 also includes new updates to Mail, Maps, Wallet, Health, News, and more

INTO JAPANESE

iOS 16 では、デザインが一新されたロック画面が導入され、新しいカスタマイズ方法と一目でわかる情報のウィジェットが追加されました。ロック画面をフォーカスにリンクし、フォーカス フィルターを使用して、アプリ内の気を散らすコンテンツを除外します。メッセージの大幅な更新により、送信したばかりのメッセージを編集したり、送信を取り消したりできるようになりました。ビジュアル ルックアップを使用すると、画像の被写体を背景から浮かび上がらせることができます

BACK INTO ENGLISH

iOS 16 introduces a redesigned lock screen with new customization methods and at-a-glance information widgets. Link your lock screen to focus and use focus filters to filter out distracting content in your apps

INTO JAPANESE

iOS 16 では、新しいカスタマイズ方法と一目でわかる情報ウィジェットを備えた再設計されたロック画面が導入されています。ロック画面をフォーカスにリンクし、フォーカス フィルターを使用してアプリ内の気を散らすコンテンツを除外します

BACK INTO ENGLISH

iOS 16 introduces a redesigned lock screen with new customization methods and at-a-glance information widgets. Link your lock screen to focus and use focus filters to filter out distracting content in your apps