YOU SAID:

Invade Austria with 20 army divisions while eating Turkey.

INTO JAPANESE

七面鳥を食べながら 20 軍の師団とオーストリアに侵入します。

BACK INTO ENGLISH

While eating Turkey invaded Austria as of the 20th Army Division.

INTO JAPANESE

七面鳥を食べながら 20 師団現在オーストリアに侵攻。

BACK INTO ENGLISH

While eating Turkey 20 Division now invaded Austria.

INTO JAPANESE

一方、オーストリアに侵入した今トルコ 20 部を食べるします。

BACK INTO ENGLISH

Now on the other hand, invaded Austria eating Turkey 20, the.

INTO JAPANESE

今、その一方で食べるトルコ 20、オーストリアに侵攻します。

BACK INTO ENGLISH

Now, on the other hand the invasion of Turkey 20 eat, Austria.

INTO JAPANESE

今、その一方 20 トルコの侵略を食べる、オーストリア。

BACK INTO ENGLISH

Now, on the other hand 20 eat Turkey invaded Austria.

INTO JAPANESE

今、その一方 20 食べるトルコ オーストリアに侵攻します。

BACK INTO ENGLISH

Now, on the other hand the invasion of Turkey Austria eating 20.

INTO JAPANESE

今、一方ではトルコのオーストリアの侵略 20 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Now, on the other hand eating Turkey Austria aggression 20.

INTO JAPANESE

今、その一方でトルコ オーストリア侵略 20 食べてください。

BACK INTO ENGLISH

Now, on the other hand, eating Turkey Austria aggression 20.

INTO JAPANESE

今、その一方で、トルコのオーストリアの侵略 20 食べてください。

BACK INTO ENGLISH

Now, on the other hand, eat Turkey Austria aggression 20.

INTO JAPANESE

今、その一方で、トルコのオーストリアの侵略 20 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Now, on the other hand, eat Turkey Austria aggression 20.