YOU SAID:

[Intro] You don't wanna stay the night You don't wanna- You don't wanna stay the night You don't wanna stay the night You don't wanna stay the night You don't wanna- You don't wanna stay the night Ieuan [Verse 1] I don't wanna be your secret 'Cause by the time I'm here you're leaving You never wanna take the chance You got two left feet, but you still know how to dance Yeah [Refrain] I don't mean to rush you, baby Indecisiveness got me feeling crazy And I don't want any bad karma But when you gonna tell your momma? [Pre-Chorus] That you met a boy, you don't care what she tells your father Why would you bother to cover up your tracks Never call me back, back to where we started Oh [Chorus] 'Cause you don't wanna stay the night You don't know your wrong from right (wrong from right, yeah) Sweet like honey lavender Keep on running back to her (back to her) [Verse 2] I don't wanna be your back up You hit me when you had enough I guess I got to roll the dice You say pretty little things, but you don't play nice Yeah [Refrain] I don't mean to rush you, baby Indecisiveness got me feeling crazy And I don't want any bad karma But when you gonna tell your momma? [Pre-Chorus] That you met a boy, you don't care what she tells your father Why would you bother to cover up your tracks Never call me back, back to where we started Oh [Chorus] 'Cause you don't wanna stay the night You don't know your wrong from right (wrong from right, yeah) Sweet like honey lavender Keep on running back to her (back to her) [Bridge] You don't wanna stay the night You don't wanna- You don't wanna stay the night You don't wanna stay the night You don't wanna stay the night You don't wanna- You don't wanna stay the night [Verse 3] You say that you want me, but I don't know Patience like petrol, it's running low I'm still gonna try and give you space And I don't know what else to say now [Chorus] 'Cause you don't wanna stay the night You don't know your wrong from right (wrong from right, yeah) Sweet like honey lavender Keep on running back to her (back to her) 'Cause you don't wanna see the night You don't know your wrong from right (wrong from right, yeah) Sweet like honey lavender Keep on running back to her (back to her)

INTO JAPANESE

[イントロ] 宿泊したくないしたくない - 宿泊したくないしたくない夜に滞在したくない夜に滞在する必要はありません - 宿泊 Ieuan [詩 1] だって leavi をしている時間が私はここであなたの秘密をことしたくないしたくないです。決してあなたが、2 つの左の足を得たチャンスを取るし ng

BACK INTO ENGLISH

[Intro] are leavi is I don't want--no need to stay at night do not want to stay on a moonless night, you do not want to stay and want to--you do not want to stay at Ieuan [verse 1] I want your secrets here don't. Never you have two left feet

INTO JAPANESE

[イントロ] leavi は - 必要はありません夜滞在する必要はありませんが、闇夜に滞在したくない、あなたは滞在したい - Ieuan [1 節] あなたの秘密をここでしないで欲しいに滞在したくないしたくないです。2 つの左の足があること

BACK INTO ENGLISH

[Intro] leavi is-do not you want to stay, you don't have to stay the night, but do not want to stay in the dark-don't Ieuan [verse 1] your secrets here do not want do not want to stay. You have two left feet

INTO JAPANESE

[イントロ] leavi は - あなたが滞在したいあなた、夜滞在する必要はありませんけど、暗闇の中で滞在したくない-ない Ieuan [1 節] あなたの秘密をここではしたくないが滞在したくないです。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

The [intro] leavi not Ieuan - but you want to stay you do not have to stay the night in the darkness want to stay not - [verse 1] your secrets here do not want do not want to stay. You have two left feet.

INTO JAPANESE

[イントロ] leavi ない Ieuan - しかし、あなたがするあなたの秘密をここでの宿泊-[1 節] 暗闇の中で夜に滞在する必要はありませんに宿泊は滞在したくないしたくないです。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

No [intro] leavi Ieuan-but you want your secrets stay here-no need to stay at night in the dark [verse 1] do not want do not want to stay at. You have two left feet.

INTO JAPANESE

ない [イントロ] leavi Ieuan- が欲しい [1 節] 暗闇の中で夜に滞在する必要があります滞在ここにはあなたの秘密は宿泊したくないしたくないです。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

Their need to stay at night in the dark would not [intro] leavi Ieuan-[verse 1] here is the secret of your do not want do not want to stay. You have two left feet.

INTO JAPANESE

夜の暗闇に滞在する必要がない [イントロ] leavi Ieuan-[1 節] ここでは、あなたの秘密を望んでいないが滞在したくないです。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

Do not want to stay but don't want your secrets don't have to stay in the darkness of the night [intro] leavi Ieuan-[verse 1] here. You have two left feet.

INTO JAPANESE

滞在はありませんしたくない夜 [イントロ] leavi Ieuan-[1 節] の暗闇の中でここに滞在する必要はありませんあなたの秘密をします。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to stay here in the dark leavi Ieuan-[intro] [verse 1] not night, and do not want to stay to your secret. You have two left feet.

INTO JAPANESE

あなたはここに滞在する暗い leavi Ieuan-[イントロ] [1 節] でいない夜、持っていないし、秘密の場所へ滞在したくないです。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

You do not have at night in dark leavi Ieuan-here to stay [intro] [verse 1] does not, do not want to stay to a secret location. You have two left feet.

INTO JAPANESE

夜暗い leavi Ieuan ここに滞在する必要はありません [イントロ] [1 節] は、秘密の場所に滞在したくないです。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

Dark night leavi Ieuan don't have to stay here [intro] [verse 1] that do not want to stay in secret places. You have two left feet.

INTO JAPANESE

秘密の場所に滞在する必要のない Ieuan [イントロ] [1 節] をここに持っていない暗い夜 leavi。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

It's dark at night do not have here do not want to stay in the secret place Ieuan [intro], [verse 1] leavi. You have two left feet.

INTO JAPANESE

夜の暗闇の中を持っていないここ Ieuan [イントロ]、[1 節] leavi の秘密の場所に滞在したくないです。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

Do not want to stay in the secret places do not have the darkness of the night here Ieuan [intro], [verse 1] leavi. You have two left feet.

INTO JAPANESE

秘密にしたくない場所は、夜の闇の中を持っていないここ Ieuan [イントロ]、[1 節] leavi。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

Don't want to secret locations that didn't bring in the darkness of the night here Ieuan [intro], [verse 1] leavi; You have two left feet.

INTO JAPANESE

Ieuan [イントロ]、[1 節] leavi; ここでの夜の暗闇の中で持っていない秘密の場所にしたくないです。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

Ieuan [intro], [verse 1] leavi; And do not have in the darkness of the night here in the secret place. You have two left feet.

INTO JAPANESE

イアアン[イントロ]、[詩1]リービ。そして秘密の場所にここの夜の暗闇の中にいないでください。あなたには2本の左足があります。

BACK INTO ENGLISH

Iaan [Intro], [Verse 1] Levi. And do not stay in the darkness of the night here in a secret place. You have two left legs.

INTO JAPANESE

Iaan [イントロ]、[1 節] レヴィ。秘密の場所でここで夜の闇に滞在しません。2 つの左の足があります。

BACK INTO ENGLISH

Iaan [intro], [verse 1] Levi. In a secret place here I will not stay in the darkness of the night. There are two left legs.

INTO JAPANESE

イアン[イントロ]、[詩1]レビ。ここの秘密の場所で、私は夜の暗闇の中にいません。左脚は2つあります。

BACK INTO ENGLISH

Ian [intro], [poetry 1] Levi. In this secret place, I am not in the darkness of the night. There are two left legs.

INTO JAPANESE

イアン[イントロ]、[詩1]レビ。この秘密の場所で、私は夜の暗闇の中にいません。左脚は2つあります。

BACK INTO ENGLISH

Ian [intro], [poetry 1] Levi. In this secret place, I am not in the dark at night. There are two left legs.

INTO JAPANESE

イアン[イントロ]、[詩1]レビ。この秘密の場所で、私は夜に暗闇の中にいません。左脚は2つあります。

BACK INTO ENGLISH

Ian [intro], [poetry 1] Levi. In this secret place, I am not in the dark at night. There are two left legs.