YOU SAID:
Into the woods to Aaron burr, sir so I can live in a castle in a cloud for 525,600 minutes
INTO JAPANESE
森の中にアーロンバーに、私は525,600分の雲の中の城に住むことができる
BACK INTO ENGLISH
In the forest in the Aaron bar, I can live in a castle in the clouds of 525,600 minutes
INTO JAPANESE
アーロンバーの森では、525,600分の雲の中の城に住むことができます
BACK INTO ENGLISH
In the forest of Aaron bar you can live in a castle in the clouds of 525,600 minutes
INTO JAPANESE
アーロン・バーの森では525,600分の雲の中で城に住むことができます
BACK INTO ENGLISH
In the forest of Aaron bar you can live in the castle in the clouds of 525,600 minutes
INTO JAPANESE
アーロン・バーの森では525,600分の雲の中で城に住むことができます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium