YOU SAID:
Into the fires of battle, unto the anvil of war!
INTO JAPANESE
戦い、戦争のアンビルわたしの火災!
BACK INTO ENGLISH
Fight the anvil of war fire me!
INTO JAPANESE
私の戦争の火のアンビルを戦う!
BACK INTO ENGLISH
Fighting the fires of war my anvil!
INTO JAPANESE
私のアンビル戦争の火の戦い!
BACK INTO ENGLISH
My anvil war fire fighting!
INTO JAPANESE
私アンビル戦争消火!
BACK INTO ENGLISH
I anvil war fire!
INTO JAPANESE
私アンビル戦火!
BACK INTO ENGLISH
I anvil war!
INTO JAPANESE
私アンビル戦争!
BACK INTO ENGLISH
I anvil war!
Come on, you can do better than that.
