YOU SAID:

Into the backrooms, out never again.

INTO JAPANESE

奥の部屋に入り、二度と出ません。

BACK INTO ENGLISH

Enter the back room and never come out again.

INTO JAPANESE

奥の部屋に入ると、二度と出てこない。

BACK INTO ENGLISH

Once you enter the back room, you will never come out again.

INTO JAPANESE

その場所へ入れば二度と抜け出せない

BACK INTO ENGLISH

If you enter that place, you will never leave again.

INTO JAPANESE

その場所へ入れば二度と抜け出せない

BACK INTO ENGLISH

If you enter that place, you will never leave again.