YOU SAID:
INTO JAPANESE 平衡が見つかりました!それは翻訳研究所からの翻訳のアイデア、ウィルとリチャードの最初のアイデアによってもたらされました。 BACK INTO ENGLISH Equilibrium was found! It was brought about by the idea of translation from translation laboratories, Will and Richard's first idea. Equilibrium found! Translation Party, brought to you by Translated Labs From an original idea by Will and Richard.
INTO JAPANESE
日本語に 平衡がオンラインで! 英語に戻る 平衡が見つかりました!それは、翻訳研究所からの翻訳のアイデア、ウィルとリチャードの最初のアイデアによってもたらされました。
BACK INTO ENGLISH
In Japanese Equilibrium online! Back to english Equilibrium found! It was brought about by the translation idea from the Translation Institute, Will and Richard's first idea.
INTO JAPANESE
日本語で オンラインでの均衡! 英語に戻る 平衡が見つかりました!それは、翻訳協会からの翻訳のアイデア、ウィルとリチャードの最初のアイデアによってもたらされました。
BACK INTO ENGLISH
in Japanese Equilibrium online! Back to english Equilibrium found! It was brought about by the translation idea from the Translation Association, Will and Richard's first idea.
INTO JAPANESE
日本語で オンラインでの均衡! 英語に戻る 平衡が見つかりました!それは、翻訳協会からの翻訳のアイデア、ウィルとリチャードの最初のアイデアによってもたらされました。
BACK INTO ENGLISH
in Japanese Equilibrium online! Back to english Equilibrium found! It was brought about by the translation idea from the Translation Association, Will and Richard's first idea.
That didn't even make that much sense in English.