YOU SAID:
Into a shining dawn to fight another day...
INTO JAPANESE
別の日と戦うために輝く夜明けに...
BACK INTO ENGLISH
At dawn shining to fight another day ...
INTO JAPANESE
別の日に戦うために輝いている夜明けに...
BACK INTO ENGLISH
To the dawn shining to fight on another day ...
INTO JAPANESE
別の日に戦うために輝いている夜明けへ...
BACK INTO ENGLISH
To the dawn shining to fight on another day ...
Come on, you can do better than that.