YOU SAID:

Interrogation protocol engaged. Denizen 1-9-9-8, you were seen with the blue hedgehog. Explain yourself.

INTO JAPANESE

尋問プロトコルが作動しました。住民 1-9-9-8、あなたは青いハリネズミと一緒に見られました。自分自身を説明してください。

BACK INTO ENGLISH

Interrogation protocol activated. Resident 1-9-9-8, you were seen with a blue hedgehog. Please explain yourself.

INTO JAPANESE

尋問プロトコルがアクティブになりました。住人 1-9-9-8 さん、青いハリネズミと一緒にいるのが目撃されました。ご自身で説明してください。

BACK INTO ENGLISH

Interrogation protocols have been activated. Resident 1-9-9-8 was seen with a blue hedgehog. Please explain yourself.

INTO JAPANESE

尋問プロトコルがアクティブ化されました。住民 1-9-9-8 は青いハリネズミと一緒に目撃されました。ご自身で説明してください。

BACK INTO ENGLISH

Interrogation protocols have been activated. Resident 1-9-9-8 was seen with a blue hedgehog. Please explain yourself.