YOU SAID:
Interlude: A Memo Regarding a Theft (by Dexanote): Inventory check for Site 62 reveals the absence of SCP-573.
INTO JAPANESE
間奏:盗難に関するメモ(Dexanoteによる):サイト62の在庫チェックにより、SCP-573が存在しないことが明らかになりました。
BACK INTO ENGLISH
Interlude: Note on theft (according to Dexanote): Inventory check at Site 62 reveals that SCP-573 is absent.
INTO JAPANESE
間奏:盗難に関する注記(Dexanoteによる):サイト62での在庫チェックにより、SCP-573が存在しないことが明らかになりました。
BACK INTO ENGLISH
Interlude: Note on theft (according to Dexanote): Inventory check at Site 62 reveals that SCP-573 is absent.
Well done, yes, well done!