YOU SAID:

Intelligence gathering is quite dumb, but yet at the same time isn't.

INTO JAPANESE

情報収集がまったく口がきけなくて、同時にまだではないです。

BACK INTO ENGLISH

Information collected is completely dumb, at the same time still is not.

INTO JAPANESE

収集した情報は完全にダム、同時にまだないです。

BACK INTO ENGLISH

Information collected is completely dam, at the same time there is still no.

INTO JAPANESE

収集した情報は、完全にダム、同時はまだないです。

BACK INTO ENGLISH

The information collected is completely dumb, as there is still no.

INTO JAPANESE

収集した情報は完全にダムはまだないです。

BACK INTO ENGLISH

Information collected is completely yet no dam.

INTO JAPANESE

収集した情報は、完全にまだないダム。

BACK INTO ENGLISH

The information we collect is completely not dumb.

INTO JAPANESE

収集した情報は完全にダムです。

BACK INTO ENGLISH

The information we collect is completely dam.

INTO JAPANESE

収集した情報は、完全にダムが必要です。

BACK INTO ENGLISH

The information we collect completely requires dam.

INTO JAPANESE

完全に収集した情報には、ダムが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Dam is required for complete information.

INTO JAPANESE

ダムは、完全な情報に必要です。

BACK INTO ENGLISH

Dam is required for complete information.