YOU SAID:

Instead, this was only ever a selfish attempt by Democratic leadership in the House to prey upon the feelings of horror and confusion that fell upon all Americans across the entire political spectrum upon seeing the destruction at the Capitol on Jan. 6 by a few hundred people.

INTO JAPANESE

その代わりに、これは下院の民主党指導部が、1月6日に国会議事堂で数百人が破壊されるのを見て、政治的なスペクトル全体ですべてのアメリカ人に落ちた恐怖と混乱の感情を食い物にしようとした利己的な試みに過ぎなかった。

BACK INTO ENGLISH

Instead, you can stay alert

INTO JAPANESE

その代わりに、

BACK INTO ENGLISH

Instead, you can stay alert