YOU SAID:
Instead of seeing culture as a parallel process to ecological, economic and social considerations, researchers see two other possible roles for culture in sustainability: culture for sustainable development and culture as sustainable development.
INTO JAPANESE
研究者は、文化を生態学的、経済的、社会的配慮と並行するプロセスと見なす代わりに、持続可能性における文化の他の2つの可能な役割を見ています:持続可能な開発のための文化と持続可能な発展としての文化。
BACK INTO ENGLISH
Instead of seeing culture as a process parallel to ecological, economic and social considerations, researchers see two other possible roles of culture in sustainability: culture for sustainable development and culture as sustainable development.
INTO JAPANESE
研究者は、文化を生態学的、経済的、社会的配慮と並行するプロセスと見なす代わりに、持続可能性における文化の他の2つの可能な役割を見ています:持続可能な開発のための文化と持続可能な発展としての文化。
BACK INTO ENGLISH
Instead of seeing culture as a process parallel to ecological, economic and social considerations, researchers see two other possible roles of culture in sustainability: culture for sustainable development and culture as sustainable development.
You've done this before, haven't you.
