YOU SAID:
Insomnia With raw eyes I view life scalding tears, frozen stares The companions to memoris sliced from a mind grown old too soon. Wanting to find a youth lost the what-ifs plague and entice. Counting upon the scars and cost a deep backwater black lagoon. Draw in a breath, feel the beat a heart wretched and guilty. A tear falls, then repeats 'neath the glow of a cold moon. Yet the dawn does come again to chase shadows from the mind. A chance to wipe away my sin a promise of sleep at dusk does loom.
INTO JAPANESE
不眠症生の目で私は涙を流し、凍りついた凝視の生命を見る。若者を見つけたいと思うと、what-ifsのペストと誘惑がなくなりました。傷跡を頼りに、深い背水の黒いラグーンを犠牲にしました。息を吸って、心が悲惨で罪悪感のあるビートを感じます。涙が落ちた後、繰り返します
BACK INTO ENGLISH
With insomnia's eyes, I shed tears and watch the life of a frozen stare. When I wanted to find a young man, what-ifs plague and temptation disappeared. Relying on the scars, he sacrificed a black lagoon with deep backwater. Inhale and feel a miserable and guilty beat. Tears
INTO JAPANESE
不眠症の目で、私は涙を流し、凍りついた凝視の人生を見る。若い男を見つけたいと思ったとき、what-ifsペストと誘惑は消えた。傷跡に頼って、彼は深い背水で黒いラグーンを犠牲にしました。息を吸って、悲惨で有罪のビートを感じてください。涙
BACK INTO ENGLISH
With insomnia's eyes, I shed tears and watch a frozen stare life. What-ifs plague and temptation disappeared when I wanted to find a young man. Relying on the scar, he sacrificed the black lagoon with deep backwater. Inhale and feel a miserable and guilty beat. Tears
INTO JAPANESE
不眠症の目で、私は涙を流し、凍りついた凝視の生活を見ています。若い男を見つけたいと思ったとき、what-ifsペストと誘惑は消えました。傷跡に頼って、彼は深い背水でブラックラグーンを犠牲にしました。息を吸って、悲惨で有罪のビートを感じてください。涙
BACK INTO ENGLISH
With insomnia eyes, I see tears and frozen stare life. What-ifs plague and temptation disappeared when I wanted to find a young man. Relying on the scars, he sacrificed the Black Lagoon with deep backwater. Take a breath and feel miserable and guilty beats
INTO JAPANESE
不眠症の目で、私は涙と凍った凝視の生活を見ます。若い男を見つけたいと思ったとき、what-ifsペストと誘惑は消えました。傷跡に頼って、彼は深い背水でブラックラグーンを犠牲にしました。息を吸って、悲惨で有罪のビートを感じる
BACK INTO ENGLISH
With insomnia eyes, I see a life of tears and frozen stare. What-ifs plague and temptation disappeared when I wanted to find a young man. Relying on the scars, he sacrificed the Black Lagoon with deep backwater. Inhale, feel miserable and guilty beat
INTO JAPANESE
不眠症の目で、涙と凍った凝視の人生を見る。若い男を見つけたいと思ったとき、what-ifsペストと誘惑は消えました。傷跡に頼って、彼は深い背水でブラックラグーンを犠牲にしました。吸い込み、悲惨で罪悪感を覚える
BACK INTO ENGLISH
Watch the life of tears and frozen stares with insomnia eyes. What-ifs plague and temptation disappeared when I wanted to find a young man. Relying on the scars, he sacrificed the Black Lagoon with deep backwater. Inhale, miserable and guilty
INTO JAPANESE
不眠症の目で涙と凍った凝視の人生を見てください。若い男を見つけたいと思ったとき、what-ifsペストと誘惑は消えました。傷跡に頼って、彼は深い背水でブラックラグーンを犠牲にしました。吸い込み、悲惨で有罪
BACK INTO ENGLISH
Look at the life of tears and frozen stares with insomnia eyes. What-ifs plague and temptation disappeared when I wanted to find a young man. Relying on the scars, he sacrificed the Black Lagoon with deep backwater. Inhaled, miserable and guilty
INTO JAPANESE
不眠症の目で涙と凍った凝視の人生を見てください。若い男を見つけたいと思ったとき、what-ifsペストと誘惑は消えました。傷跡に頼って、彼は深い背水でブラックラグーンを犠牲にしました。吸い込まれ、悲惨で有罪
BACK INTO ENGLISH
Look at the life of tears and frozen stares with insomnia eyes. What-ifs plague and temptation disappeared when I wanted to find a young man. Relying on the scars, he sacrificed the Black Lagoon with deep backwater. Inhaled, miserable and guilty
Yes! You've got it man! You've got it