YOU SAID:
Inside, we both know what's been going on (going on) We know the game and we're gonna play it
INTO JAPANESE
内部では、私たちは両方とも何が起こっているのか(起こっているのか)を知っています 私たちはゲームを知っていて、それをプレイするつもりです
BACK INTO ENGLISH
Inside, we both know what's happening (what's happening) We know the game and are going to play it
INTO JAPANESE
内部では、私たちは両方とも何が起こっているのか(何が起こっているのか)を知っています 私たちはゲームを知っていて、それをプレイするつもりです
BACK INTO ENGLISH
Inside, we both know what's going on (what's happening) We know the game and are going to play it
INTO JAPANESE
内部では、私たちは両方とも何が起こっているのか(何が起こっているのか)を知っています 私たちはゲームを知っていて、それをプレイするつもりです
BACK INTO ENGLISH
Inside, we both know what's going on (what's happening) We know the game and are going to play it
That didn't even make that much sense in English.