YOU SAID:

Inside, we both know what's been going on. We know the game and we're gonna play it.

INTO JAPANESE

心の中では、私たちは二人とも何が起こっているか知っています。私たちはゲームを知っており、それをプレイするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

In our hearts, we both know what's going on, we know the game and we're going to play it.

INTO JAPANESE

私たちは心の中で何が起こっているのかを知っており、ゲームを理解しており、プレイするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

We know what's going on in our minds, we understand the game and we're going to play.

INTO JAPANESE

我々は心の中で何が起こっているかを知っており、ゲームを理解しており、プレーするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

We know what's going on in our minds, we understand the game and we're going to play.