YOU SAID:
Inside the chest was a bejeweled coin
INTO JAPANESE
胸の中は宝石をちりばめたコイン
BACK INTO ENGLISH
In my heart's jewel-studded coin
INTO JAPANESE
私の心の宝石がちりばめられたコインで
BACK INTO ENGLISH
In my heart jewel-encrusted coin
INTO JAPANESE
私の心の宝石がちりばめられたコインで
BACK INTO ENGLISH
In my heart jewel-encrusted coin
Come on, you can do better than that.