YOU SAID:

inside out, i like cake but is so not good

INTO JAPANESE

裏返して、私はケーキが好きですが、あまり得意ではありません

BACK INTO ENGLISH

On the flip side, I like cake, but I'm not very good at it

INTO JAPANESE

逆にケーキは好きだけど、あんまり得意じゃない

BACK INTO ENGLISH

Conversely, I like cake, but I'm not very good at it

INTO JAPANESE

逆にケーキは好きだけど、あまり得意じゃない

BACK INTO ENGLISH

Conversely, I like cake, but I'm not very good at it