YOU SAID:

Inside a story's been a pad lock, keeps me in Emotions run low if you've come for a show I'm from the world today, insane as some might say Got nothing to show if you've come just to send me away

INTO JAPANESE

内部パッド ロックされている話、感情で私はショーのために来ている場合正気じゃない、今日は世界から一部は言うかもしれない、低実行続けて表示するかどうかちょうどを離れて送って来ている何も

BACK INTO ENGLISH

If internal pad locked in emotional I've come to show it's insane, nothing lives come apart just today from around the world continue run low, say some, to see whether

INTO JAPANESE

それは異常、低と言ういくつか、して実行世界続行の周りだけで、今日から離れて来るの生活何もショーに来た内部パッド ロック感情的な場合かどうか

BACK INTO ENGLISH

It's insane, low and inside pad lock emotional if you come off today around the world continue running alone, and some say life nothing but came to show whether or not

INTO JAPANESE

およびパッドでそれは非常識な低、ロック世界中今日落ちる場合感情的な継続だけで、いくつかの言う人生何が見せに来たかどうか

BACK INTO ENGLISH

And pad it's insane lower, rock all over the world today fall only emotional continuity, some say life whether or not came to show what is

INTO JAPANESE

今日は世界中の非常識な低い岩パッド落ちるだけ感情的な継続性、人生をかどうかと言うかは何をきていません。

BACK INTO ENGLISH

Fall down in the insane low rock pads around the world only emotional continuity and life tell and how much not getting anything.

INTO JAPANESE

世界だけ感情的な継続性と生活の周りのパッドを伝える非常識な低い石で何かを得ていないどのくらい落ちる。

BACK INTO ENGLISH

Only the world fall not getting something with an insane low stone tell how emotional continuity and life around the pad.

INTO JAPANESE

非常識な低石で何か得ていない世界秋のみは、どのように感情的な継続性とパッドの周りの生活を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Insane low please tell me around the world fall hasn't gotten anything in stone only, how emotional continuity and pad life.

INTO JAPANESE

非常識な低教えてください世界秋は石のみで何かを得ていないどのように感情的な継続性とパッドの生活。

BACK INTO ENGLISH

Insane low life you've world fall stone only in not getting something, tell me how emotional continuity and pads.

INTO JAPANESE

どのように感情的な継続性とパッドだけで、何か得ていない世界秋石をした非常識な低寿命を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me just how emotional continuity and pads in the world not getting something shuseki insane low life.

INTO JAPANESE

私に何か得ていない世界でのどれだけ感情の継続性とパッドを教えてください秋石非常識な低寿命。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me how in the world do not get emotional continuity and pad shuseki insane low life.

INTO JAPANESE

ください教えてどのように世界でない取得感情的な継続性とパッドの秋石非常識な低寿命。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me, how in the world gets an emotional continuity and pad shuseki insane low life.

INTO JAPANESE

教えてください、どのように世界で、感情的な継続性とパッド秋石非常識な低生活を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Tell me, how to get an insane world, an emotional continuity and pad shuseki low life.

INTO JAPANESE

私に教えて、どのように非常識な世界、感情的な継続性とパッド秋石低寿命を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Tell me, how to get an insane world, an emotional continuity and pad shuseki low life.